MENU > Communication functions
Enable network communication and select the built-in interface or required Canon transmitter.

Related-model menu reference for XF205; the written route is sourced from its archived manual, while labels may vary on this camera.
Canon XF400 / XF405 instruction manual (related-model reference) · PDF p. 131 ↗Instructional excerpt from an official Canon manual; copyright remains with Canon.